Proverbele lumilor

Pieter Bruegel cel Bătrân / Proverbe olandeze

Un copil este ca vița-de-vie: dacă nu e dirijat, îți crește pe cap. proverb african

Într-o zi au fost lemnele…. mâine e cenușa. Numai azi arde un foc puternic! Alaska

Bărbatul vânează femeia până când ea îl prinde. proverb american

Dacă un om mă înşeală o dată, să-i fie ruşine; dacă mă înşeală de două ori, să-mi fie mie ruşine. Anglia

Omul înţelept nu pune la încercare nici femeia, nici paharul.   proverb arab

Scaunul pe care stai să nu fie niciodată mai înalt decât teancul de cărţi pe care le-ai citit.  Armenia

Când cumperi un cal uite-te la gura lui; când îţi alegi un prieten, uite-te la sufletul lui, dacă poți.  China

Inteligenţa nu se află în răspuns, ci în felul cum pui întrebarea. Coreea

Unii oameni sunt ca unele orologii care arată o oră, dar sună alta.  Danemarca

Eu cred ceea ce spui, dar sunt surprins de ceea ce faci. Egipt

Cu cât maimuţoiul se urcă mai sus în copac, cu atât mai bine i se vede fundul.    Franța

O şcoală fără disciplină e ca o moară fără apă. Germania

O societate va deveni prosperă atunci când oamenii bătrâni vor planta copaci deşi ştiu că nu vor sta niciodată în umbra lor.  Grecia

Când vei fi tăiat ultimul copac, contaminat ultimul râu şi pescuit ultimul peşte, atunci îţi vei da seama că banul nu poate fi mâncat.    India

Există trei tipuri de bărbaţi care nu înţeleg femeile: bătrânii, tinerii şi cei care se află între cele două vârste. Irlanda

Doi fermieri au pretins că sunt proprietarii aceleiaşi vaci. În timp ce unul o trăgea de coarne, iar celălalt de coadă, vaca a fost mulsă de către un avocat.  Israel

Cine nu iubește vinul, femeia și cântecul frumos,
Acela-i un prost mare, nicidecum un virtuos…
Italia

Cine bea, nu ştie despre daunele vinului; cine nu bea, nu ştie despre avantajele lui.   Japonia

Cel care se ceartă cu un beţiv răneşte un absent.   proverb latin

Toți oamenii sunt făcuți din aceeași țărână dar formele în care a fost pusă aceasta sunt diferite. Mexic

O scânteie nu este un foc, un om nu este un popor. Mongolia

Norocul se opreşte la uşă şi întreabă dacă prudenţa este înăuntru. Olanda

Singurul lucru bun care vine din est este soarele! Portugalia

Pădurea dă coada securei. Romania

După primul pahar te întăreşti, după al doilea te înveseleşti, după al treilea te îngândurezi, după al patrulea îţi pierzi orice îndemânare şi după al cincilea orice cumpătare.   Rusia

Usturoiul zice: „Ceapă, mor din cauza mirosului tău urât!”.  Scoția

Acolo unde Dumnezeu îşi are biserica, diavolul îşi va construi capela.   Spania

Sunt ușor de găsit prieteni până la sfârșitul mesei, dar nu până la sfârșitul vieții. Thailanda

Cu jumătate de medic îţi pierzi sănătatea; cu jumătate de preot îţi pierzi credinţa.   Turcia

Dacă te descurci singur și Dumnezeu te ajută. Ungaria

 

Aparenţele uneori înşală; oaia din faţa ta poate fi un lup deghizat. proverb dominican

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile cerute sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.